La Mazurie, région des mille lacs

Après nos galères pour sortir de Varsorvie et nos 3 jours de gros coups de pédales (journée à 70 kms, whaou!), nous sommes récompensés par notre arrivée dans la belle région de Mazurie.

La vie file lentement dans cette région de vacances appréciées par les citadins de Varsovie. Il y fait bon vivre au milieu des nombreuses fôrets et lacs environnants. Le réveil au chant des oiseaux et la chaleur du soleil sur la tente, nous font oublier les moments moins agréables. Maël en profite même pour nous faire une petite insolation qui nous permet de rester une journée de plus à Krzyze, village d’artiste au bord d’un lac où nous profitons de la maison de Piotr qui nous a gentiment invité à dans sa maison traditionnelle en bois. Après une matinée de repos, nous troquons nos bicyclettes avec un pédalo et oui même les jours de repos, on trouve le moyen de donner des coups de pédales!

Les rencontres avec les Polonais sont toujours aussi appréciables, ils sont curieux et souhaitent nous faire découvrir leurs plats traditionnels comme le gâteau de Noël (au graines de pavot) : le Makowiec, les beignets épais : Racuchy, des saucisses de patate : Kishka, du boudin noir à l’orge perlé : le Kaszanka…bref, on ne va surement pas maigrir en Pologne surtout après nos petits déjeuners de champion préparés par nos  hôtes. (voir photos)

Tara a maintenant une draisienne qui lui permet de nous suivre le matin pour quelques kilomètres (2kms environ). D’après ses mots, elle dit: “Je m’active” dès que l’on prononce le mot carriole, synonyme de “je ne veux pas quitter la draisienne” pour que le reste de la troupe avance à plus de 3 km/heure!

Nous voilà maintenant plongés au cœur de l’ordre Teutonique depuis notre arrivée à Malbork et la visite de son célèbre château gothique du 13ème siècle. Agata et sa famille nous ont accueillis les bras ouverts et nous permettent de faire une nouvelle présentation demain dans une école élémentaire.

Un merci tout particulier à Emilia pour l’organisation de notre venue au nord de la Pologne. Les kilomètres supplémentaires valent le détour !

 

Italie d’un jour, italie toujours…

Voilà maintenant deux semaines que nous avons quitté les routes italiennes en direction de la Slovénie et la Croatie. Après  5 semaines passées en Italie, voilà nos impressions et ressentis:

Les routes : nous avons emprunté les routes secondaires, nous permettant de se sentir en sécurité. par contre, leur nombre est limité et quelques routes se transforment en chemin non asphalté ou chemin privé.
L’alimentation : Manger en Italie est franchement un pur régal, les pâtes, risottos,  pizzas, focaccia, glaces, cappuccino, cioccolato étaient trop bon comme disent les enfants! Il n’y a pas un seul village où on ne trouve pas un gelati pour manger une glace au goût “fragola” pour les enfants.  Il y a seulement les viennoiseries et les biscuits au petit’dej dont nous n’étions pas fan.
Les rencontres : L’Italie aura été vécue pour nous tous sur le signe des rencontres et de l’accueil chaleureux des Italiens.
Une chose est sûr lorsque tu passes à vélo avec une carriole, un follow-me et deux bambins, tu éveilles les curiosités. Bon nombre de sourires sont apparus sur notre passage comme si le voyage à vélo était vecteur d’évasion, de liberté… Quel courage nous a-t-on voué pour voyager à vélo et en famille!
Les visites / découvertes : Les journées filent et se ne ressemblent pas, excepté la routine des nomades qui s’est installée. Chaque jour est différent par ses paysages et ses rencontres. Il n’y a pas une ville, si ce n’est pas un village sans une belle église à visiter, et ce n’est pas pour rien que ce pays a le plus grand nombre de site sous la coupe de l’Unesco, son patrimoine est exceptionnel.
Nos coups de cœur :
Kris : Basilique d’Aquilée pour ses fresques, ses cryptes et ses superbes mosaïques.
John : Certosa di Pavia, un monastère à 10 kms de Pavie avec une très belle façade.
Maël : sans hésiter, Venise, ses gondoles et ses ponts.
Tara : elle nous parle de Vérone, de Roméo et Juliette, de la maison que nous avons visité.
Frog : les pizzas ! les balades sur le vélo de Maël

Nous remercions sincèrement tous nos hôtes,
Mais dans ce défi que nous nous sommes lancés, dans le moment difficile, nous puisons le courage de continuer grâce aux rencontres que nous avons fait jusqu’à présent.

Weekend de la Toussaint : Récit de notre boucle Hyèroise

circuit N°14 (sur 22) proposé par le conseil général du Var

 

Profitant du long weekend de la Toussaint, nous partons pour une boucle autour de Hyères. Nous avons repéré que le circuit N°14 des cyclorando proposées par le Conseil Général du VAR (télécharger les 22 circuits ICI) est assez plat, et la distance convient parfaitement pour les 3 jours à venir.

Cette rando nous permet de tester une nouvelle tente, la Quickhiker Ultralight 4 places (Quechua, video ICI) acheté spécialement pour le voyage 2014, mais également de lister les besoins à venir.

 

Vendredi 1 Nov : 28 kms – départ Hyères > destination les Borrels

9h du mat : nos vélos, carriole et sacoches attelés, nous voici partis pour 3 jours de vélo itinérant…sur le point de partir, on trouve le vélo de Kristell bien léger !! Oups…un petit oubli, le Follow-me, pièce indispensable afin de tracter le vélo de Maël est resté à la maison! bon, ça veut dire que pour les 3 jours à venir, Maël n’a pas la possibilité de monter dans la carriole avec sa sœur, c’est une première, en plus, on le charge de 2 sacoches..on part avec une sangle prêté par les cousins qui servira durant les moments de fatigue du Week-end.

Avec un soleil au beau fixe, les cousins nous accompagnent pour emprunter les voies cyclables pour sortir de Hyères. Il y en a plusieurs qui permettent de rejoindre le bord de mer en passant par la route du sel qui mène à Giens, mais dommage pour la sécurité des cyclistes, celles-ci ne sont pas reliées entre elles.
Nous rejoignons assez rapidement la plage de l’Almanarre où les enfants en profitent pour faire un saut dans l’eau. Les vélos et les sacoches attirent les curieux. Rapidement, nous recevons des encouragements et même des invitations à dormir dans le nord, lors de notre Tour d’Europe..P1170440

L’itinéraire se poursuit sur les pistes cyclables en direction du port du Gapeau. En fin de journée lorsque la fatigue se fait sentir, on sangle le vélo de Maël pour attaquer les routes non sécurisées et rejoindre le chemin de L’appié, à l’intérieur des terres.  Il nous faut maintenant trouver un bivouac pour la nuit. A la moitié du chemin, on lève la tête et au milieu des arbres, nous trouvons une belle clairière qui fera bien l’affaire.
Les vélos déchargés, nous nous attaquons maintenant à la tente avant la tombée de la nuit. Après un petit coup de main, elle se monte rapidement avec l’aide des enfants.  L’espace de vie est beaucoup plus vaste que l’ancienne et nous en profitons pour cuisiner. Après une bonne journée, tout le monde au dodo!

Samedi 2 Nov: 31 kms destination le Pradet

Les cloches des chèvres et l’odeur des champignons nous réveillent,… Quel régal, excepté l’invasion de moustiques au mois de novembre!

Nous repartons sur une route magnifique entourée d’Eucalyptus, chênes, pins… Le trajet au milieu des Borrels sera un point fort du WE mais voilà nous ne trouvons aucune supérette ou boulangerie dans les hameaux que nous  passons pour le pique-nique de midi. Après les forêts, nous nous retrouvons au milieu des vignes du massif des Maures que de nombreux cyclistes arborent.

Avant manger, nous quittons cet endroit paisible pour attaquer les routes départementales rarement sécurisées. Ne trouvant pas de quoi manger, on s’arrête chez un vignoble qui nous offre du pain ! Merci Monsieur !

Lors du déjeuner au sein du parc sportif de la Crau, Maël et Tara s’attaquent aux devoirs avec au programme lecture et écriture pour Maël, dessin et autocollant pour Tara.

P1170474

14h, Ils nous restent encore un bout de chemin pour rejoindre le Pradet, nous ne nous attardons pas surtout que l’itinéraire ne sera pas facile. La carte nous sert pour emprunter les petites routes et chemins de campagne mais il semble impossible de ne pas traverser quelques départementales.

En cette fin dP1170452‘après-midi, on sent bien que nous sommes dans un lieu beaucoup plus urbanisé que la veille, et nous passons devant 2 Campings fermés…mais nous nous retrouvons assez vite dans une ferme d’œuf bio, et nous plantons même la tente dans un poulailler (tout neuf!). Merci à notre hôte franco-américain (www.cotcotedazur.com‎)

Dimanche 3 Nov: 18 kms retour au point de départ

En suivant le conseil de notre hôte, nous prenons la direction de la mine de Cap GaronnP1170504e, ça monte, ça monte..mais la vue est superbe. Après une courte balade sur le sentier, on continue vers Carqueiranne. Suite à un agréable pic-nique, on rentre sur Hyères en passant par le col du Serre…ça monte encore, et Maël assure.

Ce weekend lui a vraiment permis de comprendre la notion des passages des vitesses, et d’apprivoiser le 20 pouces.
Voila, c’est la fin d’un Weekend de rêve sur Hyères :D , on reviendra!

P1170496

Rendez-vous aux Journées de la Montagne à Chullanka

JDM-ChullankaLes journées de la Montagne à Chullanka, c’est de nombreuses animations en magasin, la possibilité de participer à différentes sorties sportives (et gratuites), de venir à des conférences, de participer à un concours photo, et même de rencontrer les Cyclofrogs ! Nous sommes invités à présenter nos préparatifs et notre futur Tour d’Europe, Samedi 30 Novembre, toute l’après-midi !

Programme des journées de la montagne est disponible ici :
http://www.chullanka.com/les-magasins/magasin-dantibes/animations-du-moment/645-chullanka-antibes-les-journees-de-la-montagne-.html

One Two Tree Frog..on en parle à Valbonne au mois de Novembre !

Ville de Valbonne

En ce mois de novembre, la Ville de Valbonne Sophia Antipolis parle du projet 1 2 Tree Frog à  plusieurs reprises :

  • Article sur le site internet de la Ville : voir PDF et la page
  • Dans le mensuel du mois de Novembre (l’Info VSA) : voir PDF

Nous vous donnons RDV pour la journée de l’ESS, Samedi 16 novembre au Pré des Arts (de 10h à 17h).

Participer à notre voyage solidaire : 1km=1arbre

Nous lançons un appel, nous sommes à la recherche de partenaires : les entreprises, actifs de la technopole de Sophia Antipolis
Notre voyage est à 100% auto-financé, nous cherchons des fonds uniquement pour planter des arbres, c’est à dire que 100% des dons collectés = arbres plantés.

Merci aux partenaires qui nous suivent depuis le début: Bike Repair Center, la Médiathèque de Sophia, la radio de Valbonne (Clin d’œil fm), la commune de Valbonne, nos employeurs respectifs (Antyas et Sekoya-Technologies).

article Nice-Matin du 15 octobre 2013

article Nice-Matin du 15 octobre 2013

Montage d’un Surly LHT

Monter son propre vélo ou acheter un vélo déjà équipé…tout était question d’opportunité finalement, et l’occasion d’acheter un beau cadre et fourche Surly sur Internet me permettra d’apprendre à monter un vélo et de faire des rencontres…bon, le jeu est également de trouver des pièces d’occasion (mais sans usure) et privilégier les pièces les plus proches…

Le cadre reçu mi-mai 2013, il est temps d’acheter le reste…tient, garde-boue + dérailleur arrière + freins deore à vendre dans le quartier. Puis quelques jours plus tard, un dérailleur avant, un cintre (guidon), une roue a moyeu dynamo, une manette 9 vitesses, potence, tige de selle, compteur acheté entre Saint-Laurent-du-var et Nice…un pédalier (en 22-32-44) et cassette (en 11-34) sur le BonCoin, ainsi qu’une manette de vitesse gauche, une selle Brooks, les pneus…bref, mise à part la chaine, chambre à air, et la cuvette (ou boitier) de pédalier, tout le reste sera de la récup !!

Voici presque toutes les pièces :

Vélo Surly Montage

Prochaine étape dans les semaines à venir…le montage !